-
1 скоростная характеристика двигателя
характеристика ж двигателя, скоростная зависимость показателей работы двигателя от частоты вращения вала отбора мощностиGeschwindigkeitskennlinie f; Drehzahlverhalten nРусско-немецкий словарь по энергетике > скоростная характеристика двигателя
-
2 скоростная характеристика двигателя
• rychlostní charakteristika motoruРусско-чешский словарь > скоростная характеристика двигателя
-
3 абсолютная внешняя скоростная характеристика двигателя
характеристика ж двигателя, абсолютная внешняя скоростная зависимость максимальной мощности двигателя от частоты вращения вала отбора мощностиGeschwindigkeitskennlinie f, absolute äußere; Drehzahlverhalten n, absolute äußereРусско-немецкий словарь по энергетике > абсолютная внешняя скоростная характеристика двигателя
-
4 частичная скоростная характеристика двигателя
характеристика ж двигателя, частичная скоростная зависимость эффективной мощности ДВС от частоты вращения его вала при различных постоянных положениях органа управления подачей топлива или смеси топлива с окислителемGeschwindigkeits-Motorkennlinie f, teilweiseРусско-немецкий словарь по энергетике > частичная скоростная характеристика двигателя
-
5 скоростная характеристика
скоростная характеристика ж. Drehzahlkennlinie f; Geschwindigkeitskennlinie f; ав. Geschwindigkeitsleistung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > скоростная характеристика
-
6 скоростная характеристика
adj1) milit. Geschwindigkeitsleistung3) auto. (частичная) Teillastkennlinie (ÄÂÑ), (частичная) Teillastkurve (ÄÂÑ)4) electr. Drehzahlcharakteristik, Drehzahlkennlinie5) aerodyn. Geschwindigkeitskennlinie6) el.mach. Drehzahlverhalten, DrehzahlverlaufУниверсальный русско-немецкий словарь > скоростная характеристика
-
7 характеристика двигателя
n1) Av. Triebwerkkennwert, Triebwerkscharakteristik2) auto. (графическая) Motorkennlinie (напр. скоростная)3) electr. Motorcharakteristik4) aerodyn. Motorenkennwert5) shipb. KennfeldУниверсальный русско-немецкий словарь > характеристика двигателя
-
8 скоростная характеристика
adj2) mech.eng. caractéristique couple-vitesse, caractéristique de vitesseDictionnaire russe-français universel > скоростная характеристика
-
9 скоростная характеристика
Drehzahlkennlinie, Geschwindigkeitskennlinie, Geschwindigkeitsleistung, ( двигателя) LeistungsdrehzahlkennlinieRussian-german polytechnic dictionary > скоростная характеристика
-
10 внешняя характеристика двигателя
характеристика ж двигателя, внешняя скоростная характеристика ДВС, снятая для определения максимальной мощности при полном открытии органов топливоподачиDrosselkurve f; Kennlinie f, äußere; Charakteristik f, äußereРусско-немецкий словарь по энергетике > внешняя характеристика двигателя
-
11 графическая характеристика двигателя
(напр., скоростная) MotorkennlinieРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > графическая характеристика двигателя
-
12 графическая характеристика двигателя
(напр., скоростная) MotorkennlinieРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > графическая характеристика двигателя
-
13 высотно-скоростная характеристика ГТД
высотно-скоростная характеристика ГТД
высотно-скоростная характеристика
ВСХ
Зависимость основных данных и параметров ГТД от скорости (числа М) и высоты полета при заданном законе регулирования двигателя.
[ ГОСТ 23851-79]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
270. Высотно-скоростная характеристика ГТД
Высотно-скоростная характеристика
вcх
D. Höhenbetriebskennfeld für verschiedene Geschwindigkeiten der Flüge
E. Altitude-velocity performance
F. Caractéristique en fonction de l’altitude et de la vitesse
Зависимость основных данных и параметров ГТД от скорости (числа М) и высоты полета при заданном законе регулирования двигателя
Источник: ГОСТ 23851-79: Двигатели газотурбинные авиационные. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > высотно-скоростная характеристика ГТД
-
14 высотно-скоростная характеристика ГТД
высотно-скоростная характеристика ГТД
высотно-скоростная характеристика
ВСХ
Зависимость основных данных и параметров ГТД от скорости (числа М) и высоты полета при заданном законе регулирования двигателя.
[ ГОСТ 23851-79]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
270. Высотно-скоростная характеристика ГТД
Высотно-скоростная характеристика
вcх
D. Höhenbetriebskennfeld für verschiedene Geschwindigkeiten der Flüge
E. Altitude-velocity performance
F. Caractéristique en fonction de l’altitude et de la vitesse
Зависимость основных данных и параметров ГТД от скорости (числа М) и высоты полета при заданном законе регулирования двигателя
Источник: ГОСТ 23851-79: Двигатели газотурбинные авиационные. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > высотно-скоростная характеристика ГТД
-
15 высотно-скоростная характеристика ГТД
- Caractéristique en fonction de l’altitude et de la vitesse
- caractéristique en fonction de l'altitude et de la vitesse
высотно-скоростная характеристика ГТД
высотно-скоростная характеристика
ВСХ
Зависимость основных данных и параметров ГТД от скорости (числа М) и высоты полета при заданном законе регулирования двигателя.
[ ГОСТ 23851-79]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
270. Высотно-скоростная характеристика ГТД
Высотно-скоростная характеристика
вcх
D. Höhenbetriebskennfeld für verschiedene Geschwindigkeiten der Flüge
E. Altitude-velocity performance
F. Caractéristique en fonction de l’altitude et de la vitesse
Зависимость основных данных и параметров ГТД от скорости (числа М) и высоты полета при заданном законе регулирования двигателя
Источник: ГОСТ 23851-79: Двигатели газотурбинные авиационные. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > высотно-скоростная характеристика ГТД
-
16 частичная скоростная характеристика
( двигателя) part-load curveРусско-английский политехнический словарь > частичная скоростная характеристика
-
17 частичная скоростная характеристика
Engineering: part-load curve (двигателя)Универсальный русско-английский словарь > частичная скоростная характеристика
-
18 характеристика
характеристика сущperformanceакустическая характеристикаacoustic propertyакустическая характеристика двигателяengine acoustic performanceантидетонационная характеристикаantiknock ratingаэродинамическая характеристика1. aerodynamic performance2. aerodynamic characteristic 3. aerodynamic property аэродинамические характеристикиaerodynamic behaviorаэроупругая характеристикаaeroelastic characteristicбалансировочная характеристикаtrim characteristicвзлетная характеристика1. takeoff ability2. takeoff performance взлетно-посадочные характеристикиtake-off and landing characteristicsвибрационная характеристикаvibration characteristicвлиять на летные характеристикиeffect on flight characteristicsвысотная характеристикаaltitude performanceвысотно-скоростная характеристикаaltitude-airspeed performanceвысотные характеристики двигателяengine altitude performancesдиапазон полетных характеристикflight-perfomance rangeдренажные характеристикиdrainage characteristicsдроссельная характеристика1. throttle performance2. throttle characteristic 3. thrust curve задавать характеристикиschedule the performancesинформация о летно-технических характеристикахperformance informationкоординаты характеристикиdata on the performanceлетная характеристика1. flight performance2. flying property летно-технические характеристики1. performance codes2. aircraft performance characteristics летно-технические характеристики воздушного суднаaircraft performancesлетные характеристикиflight characteristicsметод проверки характеристикperfomance check methodнавигационная характеристикаnavigation performanceобобщенные характеристики по шумуgeneralized noise characteristicsограничение характеристикperfomance limitationосновные характеристикиbasic characteristicsотрицательно влиять на характеристикиadversely affect performancesоценка летных характеристикperformance evaluationпадающая характеристикаfalling responseподвергать сомнению соответствие характеристик нормам летной годностиreflect on airworthinessполет для проверки летных характеристикperformance flightпологая характеристикаflat responseпомпажная характеристикаsurge characteristicпосадочная характеристикаlanding performanceпосадочные характеристикиlanding characteristicsПостоянный комитет по летно-техническим характеристикамStanding Committee of Performanceпротивоштопорные характеристикиspin-recovery characteristicsрабочая характеристикаoperating characteristicрасчетная характеристикаdesign characteristicскоростная характеристика1. thrust versus speed curve2. speed ability снижение характеристикperformance lossснимать характеристики1. take characteristics2. check performances стендовая характеристикаinstallation featuresтехнические характеристики зональной навигацииarea navigation capabilityтормозная характеристика воздушного судна1. aircraft braking performance2. aircraft stopping performance требования к эксплуатационным характеристикамoperating performance requirementsтяговая характеристикаthrust characteristicтяговые характеристикиpropulsion performance characteristicsусталостная характеристикаfatigue propertyустанавливать характеристикиestablish the characteristicsустановленные характеристикиspecified characteristicsуточнение летно-технических характеристикperfomance correctionухудшение характеристикdeterioration in performanceхарактеристика в зоне ожиданияholding performanceхарактеристика ВППrunway performanceхарактеристика выдерживания высотыheight-keeping performanceхарактеристика затуханияdecay characteristicхарактеристика излучения звукаsound emission characteristicхарактеристика набора высоты при полете по маршрутуen-route climb performanceхарактеристика планированияgliding performanceхарактеристика по наддувуmanifold pressure characteristicхарактеристика поперечной устойчивостиlateral characteristicхарактеристика процесса горенияcombustion characteristicхарактеристика прочности материалаmaterial strength propertyхарактеристика путевой устойчивостиdirectional stability characteristicхарактеристика расходаflow characteristicхарактеристика расхода воздухаair flow characteristicхарактеристика рентабельностиbreak-even pointхарактеристика сваливанияstall characteristicхарактеристика спектраspectral characteristicхарактеристика сцепления поверхности ВППrunway friction characteristicхарактеристика топливаfuel propertyхарактеристика управляемости1. control characteristic2. handling characteristic характеристика устойчивостиstability characteristicхарактеристика холостого ходаno-load characteristicхарактеристика чувствительности к звуковому давлениюpressure response characteristicхарактеристики авторотацииwindmilling performanceхарактеристики двигателяengine performancesхарактеристики короткого летного поляshort-field performancesхарактеристики наведения по линии путиtrack-defining characteristicsхарактеристики на разворотахturn characteristicsхарактеристики нарастанияonset characteristicsхарактеристики по шумуnoise characteristicsхарактеристики приемаacceleration characteristicхарактеристики скороподъемностиclimb performancesхарактеристики уровня безопасностиsafe featuresхарактеристики, установленные техническим заданиемscheduled performancesчастотная характеристикаfrequency responseэксплуатационная характеристикаoperating performance -
19 характеристика
ж.1) Kennlinie f, Kennkurve f2) Charakteristik f3) Gutachten n•скоростна́я характери́стика по преде́лу дымле́ния — ( дизеля) Verbrennungscharakteristik f
характери́стика тормозно́го режи́ма гидромехани́ческой переда́чи — Festbremslinie f
характери́стика установи́вшегося режи́ма гидромехани́ческой переда́чи — Kupplungslinie f
- характеристика в нагретом состояниихарактери́стика центробе́жного регуля́тора опереже́ния зажига́ния — Vollastverstellkurve f
- характеристика впрыскивания
- вязкостная характеристика
- вязкостно-температурная характеристика
- характеристика двигателя
- внешняя скоростная характеристика ДВС
- многопараметровая характеристика ДВС
- характеристика ДВС по токсичности ОГ
- регулировочная характеристика ДВС
- детонационная характеристика
- динамическая характеристика
- зарядная характеристика
- характеристика карбюратора
- мощностная характеристика
- нагрузочная характеристика
- характеристика отказов
- характеристика подачи
- характеристика подачи ТНВД
- характеристика привода
- характеристика пружины
- рабочая характеристика
- разрядная характеристика
- характеристика регулятора
- скоростная характеристика
- согласующая параметрическая характеристика
- техническая характеристика
- характеристика тормоза
- характеристика тормозного механизма
- трёхмерная параметрическая характеристика
- тяговая характеристика
- характеристика холостого хода
- характеристика центробежного регулятора
- частичная скоростная характеристика
- частотная характеристика -
20 характеристика
ж.characteristic; performance; response- аэродинамическая характеристика
- вязкостная характеристика
- детонационная характеристика
- динамическая характеристика
- зарядная характеристика
- номинальная характеристика
- номинальная характеристика двигателя
- общая характеристика
- октановая характеристика
- расчётная характеристика
- скоростная характеристика
- тепловая характеристика свечи
- техническая характеристика
- тормозная характеристика
- трёхмерная характеристика
- трёхмерная характеристика двигателя
- тяговая характеристика
- удельная характеристика
- характеристика двигателя
- характеристика маневренности
- характеристика маршрута
- характеристика мощности
- характеристика отдаваемой мощности
- характеристика плавности движения
- характеристика при полной нагрузке
- характеристика при частичной нагрузке
- характеристика производительности
- характеристика процесса сгорания
- характеристика режима испытаний
- характеристика свечи по напряжению
- характеристика шины по числу слоёв корда
- шумовая характеристика
- эксплуатационная характеристика
См. также в других словарях:
высотно-скоростная характеристика ГТД — высотно скоростная характеристика ВСХ Зависимость основных данных и параметров ГТД от скорости (числа М) и высоты полета при заданном законе регулирования двигателя. [ГОСТ 23851 79] Тематики двигатели летательных аппаратов Синонимы ВСХвысотно… … Справочник технического переводчика
Высотно-скоростная характеристика ГТД — 270. Высотно скоростная характеристика ГТД Высотно скоростная характеристика вcх D. Höhenbetriebskennfeld für verschiedene Geschwindigkeiten der Flüge E. Altitude velocity performance F. Caractéristique en fonction de l’altitude et de la vitesse… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
регуляторная (скоростная) характеристика по — 3.10 регуляторная (скоростная) характеристика по ГОСТ 18509: Зависимость изменения мощности, крутящего момента и удельного расхода топлива от частоты вращения коленчатого вала двигателя при положении органов управления регулятором частоты… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ВСХД — внешняя скоростная характеристика двигателя зависимость мощности и крутящего момента от числа оборотов при полностью открытой дроссельной заслонке … Словарь сокращений и аббревиатур
ГОСТ 23851-79: Двигатели газотурбинные авиационные. Термины и определения — Терминология ГОСТ 23851 79: Двигатели газотурбинные авиационные. Термины и определения оригинал документа: 293. Аварийное выключение ГТД Аварийное выключение Ндп. Аварийное отключение ГТД D. Notausschaltung Е. Emergency shutdown F. Arrêt urgent… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 17.2.2.07-2000: Охрана природы. Атмосфера. Поршневые двигатели внутреннего сгорания для малогабаритных тракторов и средств малой механизации. Нормы и методы измерения выбросов вредных веществ с отработавшими газами и дымности отработавших газов — Терминология ГОСТ Р 17.2.2.07 2000: Охрана природы. Атмосфера. Поршневые двигатели внутреннего сгорания для малогабаритных тракторов и средств малой механизации. Нормы и методы измерения выбросов вредных веществ с отработавшими газами и дымности… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 20306-90: Автотранспортные средства. Топливная экономичность. Методы испытаний — Терминология ГОСТ 20306 90: Автотранспортные средства. Топливная экономичность. Методы испытаний оригинал документа: Автобусы городские, междугородные и дальнего следования По ГОСТ 27815 Определения термина из разных документов … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 22576-90: Автотранспортные средства. Скоростные свойства. Методы испытаний — Терминология ГОСТ 22576 90: Автотранспортные средства. Скоростные свойства. Методы испытаний оригинал документа: Максимальная скорость Наибольшая установившаяся скорость (км/ч) движения АТС на прямом горизонтальном измерительном участке дороги… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Эндуро — Характеристика … Википедия
ВСХ — вязкостно скоростная характеристика Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с. ВСХ вертикальный сейсмограф системы Харина Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского… … Словарь сокращений и аббревиатур
TGV — отправляется от станции Лион Перраш … Википедия
